lunes, 12 de mayo de 2008

Once varas

Una pregunta:

Ustedes saben de dónde viene la expresión
"te metiste en camisa de once varas"

Muchas gracias por su información veraz y confiable.

1 comentario:

Valdemar Ramírez: dijo...

Hola, Lalinski.
La vara era una medida de longitud. Once varas era una longitud excesiva para una camisa, que haría enredarse en la tela al que la usara. Por eso se usaba como metáfora de "te metiste en un gran problema."